4721. کاش روزی ای کاشهایم تمام شوند
پدیدآورنده: / فائزه آذربنیاد,پشت جلد به انگلیسی: Faezeh Azarbonyad. I wish finished my wishes someday.,آذربنیاد
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- Translations into English, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a01,a01
4722. کاغذهای مچاله
پدیدآورنده: /مهرنوش معینی.,معینی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسی,Persian poetry,شعر انگلیسی,English poetry, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- Translations into English, -- ترجمه شده از فارسی, -- Translations from Persian,-- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۲۱م., -- 21st century,a01,a01,a02,a02,a03,a03
رده :
PIR
۸۳۶۱
/
ع
۹۴۸
ک
۲ ۱۴۰۱
4723. کتاب خواستن
پدیدآورنده: / لئونارد کوهن,عنوان اصلی: Book of Longing, 2006.,کوهن,Cohen
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر انگلیسی,English poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- Translations from English, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a06,a06,a08,a08
4724. کلامی بر بودن
پدیدآورنده: / محمد مطیعی.,مطیعی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- Translations into English,-- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a06,a06,a08,a08
4726. کوچولو بشناس(شهربازی)
پدیدآورنده: / نویسنده جواد گرجی سینکی,گرجی سینکی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: پارکهای تفریحی,Amusement parks,زبان انگلیسی,English language, -- شعر, -- Poetry, -- مصور, -- Pictorial works, -- واژگان, -- Vocabulary,a01,a01,a02,a02
4727. گرامافونها یکدیگر را تعمیر میکنند
پدیدآورنده: / احمد ارتانمیصیرلی,ارتان میصیرلی, Ertan Misirli
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر ترکی استانبولی,Turkish poetry,شعر ترکی استانبولی,Turkish poetry,شعر فارسی,Persian poetry,شعر انگلیسی,English poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- Translations into English, -- ترجمه شده از ترکی, -- Translations from Turkish, -- ترجمه شده از ترکی, -- Translations from Turkish, -- Turkey, -- Turkey, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a01,a01,a02,a02,a03,a03,a04,a04
4728. گزیده شعر معاصر ایران (انگلیسی - فارسی)
پدیدآورنده: / [گردآورنده انجمن شاعران ایران]
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسی,Persian poetry,شعر انگلیسی,English poetry, -- مجموعهها, -- Collections, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- Translations into English, -- ترجمه شده از فارسی, -- Translations from persian, -- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a06,a06,a09,a09,a11,a11
رده :
PIR
۴۱۹۰
/
گ
۴۲ ۱۳۸۴
4729. گزیده غزلیات شمستبریزی
پدیدآورنده: / مولانا جلالالدینمحمد بلخی,مولوی,Mowlavi
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسی,Persian poetry,شعر انگلیسی,English poetry, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- Translations into English, -- ترجمه شده از فارسی, -- Translations from persian, -- قرن ۷ق., -- 13th century, -- قرن ۷ق., -- 13th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a01,a01,a02,a02,a03,a03
4730. گلستان سعدی: فارسی
پدیدآورنده: سعدی، مصلحبن عبدالله، -۶۹۱؟ق.، Abdollah Ibn Musleh ,Sadi
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسی - قرن ۷ق.,Persian Poetry 13 Th Century - Translation into English
رده :
PK
۶۵۴۰
/
گ
۸۴
ر
۸
4731. گلستان سعدی: فارسی - انگلیسی
پدیدآورنده: سعدی، مصلحبن عبدالله، -۶۹۱؟ق.، Abdollah Ibn Musleh ,Sadi
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسی - قرن ۷ق.,ترجمهشده به انگلیسی نثر فارسی - قرن ۷ق.,English Poetry - 13 century - Translations into English
رده :
PK
۶۵۴۰
/
گ
۸۴
ت
۵
4732. گلنسا
پدیدآورنده: / ناهید فانینوری.,نوری
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر مازندرانی,Mazandarani poetry,شعر مازندرانی,Mazandarani poetry, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- Translations into English, -- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a01,a01,a02,a02
4734. لالهها
پدیدآورنده: / [گردآوری و] ترجمه رزا جمالی.,جمالی
کتابخانه: کتابخانه دانشکده زبان ها و ادبیات خارجی (دانشگاه تهران) (تهران)
موضوع: شعر انگلیسی,English poetry,شعر فارسی,Persian poetry,زنان شاعر انگلیسی,Women poets, English, -- مجموعهها, -- Collections, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- Translations from English, -- سرگذشتنامه, -- Biography,a02,a02,a03,a03,a04,a04
رده :
PR
۱۱۷۹
/
ج
۸
ل
۲ ۱۴۰۰
4735. لبخند ماه
پدیدآورنده: / هایده نثری,پشت جلد به انگلیسی:Smile of the moon,نثری
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر فارسی,Persian poetry,شعر انگلیسی,English poetry, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- Translations into English, -- ترجمه شده از فارسی, -- Translations from persian, -- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a08,a08,a10,a10
4736. لیونارد شهیار
پدیدآورنده: / لیونارد کوهن ,کوهن
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه کردستان (کردستان)
موضوع: کوهن,Cohen,، لئونارد,, Leonard,، ۱۹۳۴ - م.,a01,a01,ba,شعر انگلیسی,English poetry,شعر فارسی,Persian poetry,شاعران انگلیسی,Poets, English, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- Translations from English, -- سرگذشتنامه, -- Biography, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a01,a03,a02
رده :
PR
۶۰۵۳
/
و
۸۸
آ
۱۷ ۱۳۹۶
4737. لیونارد شهیار: لیونارد کوهن
پدیدآورنده: شهیار قنبری,قنبری
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشکده فناوری کشاورزی (ابوریحان) (دانشگاه تهران) (تهران)
موضوع: کوهن,Cohen,، لئونارد,, Leonard,، ۱۹۳۴ - م.,a01,a01,ba,شعر انگلیسی,English poetry,شعر فارسی,Persian poetry,شاعران انگلیسی,Poets, English, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- Translations from English, -- سرگذشتنامه, -- Biography, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a01,a03,a02
رده :
PR
۹۱۹۹
/
۳
/
ک
۹۴
ی
۸۷
4738. لیونارد شهیار: لیونارد کوهن
پدیدآورنده: شهیار قنبری,قنبری
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: کوهن,Cohen,، لئونارد,, Leonard,، ۱۹۳۴ - م.,a01,a01,ba,شعر انگلیسی,English poetry,شعر فارسی,Persian poetry,شاعران انگلیسی,Poets, English, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- Translations from English, -- سرگذشتنامه, -- Biography, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a01,a03,a02
رده :
PR
۹۱۹۹
/
۳
/
ک
۹
ی
۸ ۱۳۹۶
4739. لیونارد شهیار: لیونارد کوهن
پدیدآورنده: شهیار قنبری,قنبری
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشکده فناوری کشاورزی (ابوریحان) (دانشگاه تهران) (تهران)
موضوع: کوهن,Cohen,، لئونارد,, Leonard,، ۱۹۳۴ - م.,a01,a01,ba,شعر انگلیسی,English poetry,شعر فارسی,Persian poetry,شاعران انگلیسی,Poets, English, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- Translations from English, -- سرگذشتنامه, -- Biography, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a01,a03,a02
رده :
PR
۹۱۹۹
/
۳
/
ک
۹۴
ی
۸۷
